&TRADITION
2010年にスタートしたデンマークのインテリアブランドですが、日本の提灯みたいなランプがあったり、独創性があって面白いです。もちろんシンプルな北欧インテリアも得意です
&TRADITION シンプルなスモールテーブル
足先を細く、鉛筆のように削ってある大人のテーブル
&TRADITION HOOF SMALL SW1 ラウンジテーブル
直径：50cm 高さ：50cm
重量：4.7kg
デザイン：Samuel Wilkinson
素材：木材（オークソリッド材）
上に載っているテーブルランプもシンプルながら丸みが多くてかわいい♪
ですが…
こちらはEU仕様なので変圧器必要みたいです
直径：23cm 高さ：50cm
コード長：2m
重量：4.5kg
デザイン：1969年 Verner Panton
ラッカー仕上げスチール
クリア色PVCコード
シェード：深絞り加工
バルブタイプ：E27 最大40W
バルブは付属されていません
220-240V – 50Hz
欧州連合諸国内での使用を想定した設計です。その他の地域で使用するには変換機などの追加機器が必要になる場合がありますのでご注意ください。
素材：
主要成分: ステンレス鋼
ディティール: ポリ塩化ビニル (PVC)
電気に詳しくないんですが、日本は100Vと書いてないとだめだそうで
変圧器使ってまで使うのもどうなんですかね…
お洒落ですが
電気製品は電圧問題があるので、個人輸入ではなく
日本で正規に販売しているところの方が安全＆安心かもしれません
このVerner Pantonのライト、日本では【Generate Design】にありました♪
ホワイトとブラックブルーがありました
雑貨・インテリアセレクトショップ【Generate Design】
&TRADITION COLOR VASE カラフルガラス花瓶
結構大きめですが、安定感抜群ですね
どっしりしているのに、バイカラーのガラス瓶なので重たさがない
しかも、これ別々に使用可能なんです
組み合わせ時 – 高さ: 18cm 直径: 21cm
内部の花瓶 – 高さ: 20cm 直径: 18cm
底部の花瓶 – 高さ: 9cm 直径: 21cm
重量：3.1kg
デザイン：Sebastian Herkner
素材：ガラス
吹きガラス、ボヘミアガラス ハンドメイド
こちら、グリーンだけ使用していますね
&TRADITION TRICOLORE SH1 ガラス花瓶
他の色も
お花が入っているのがブルーイエローでその奥の低いセットがブルー/パープルです
手前にある果物が入っているオレンジガラスはさっきのグリーンとセットのですかね
低いものは果物や野菜、お菓子入れにも使えそうです♪
＆Tradition
